Скромное очарование Лорейн Джеймс

ТЕКСТ: МАРИЯ УСТИМЕНКО
ФОТО: РУПЕРТ ЭРЛ
______

«У меня было не так много коллабораций, но я уверяла себя годами, что мне это нужно»,— говорит Лорейн Джеймс за несколько месяцев до релиза «For you and I», который недавно вышел на лейбле Hyperdub. Новый LP, жанрово напоминающий UK drill и грайм, включает в себя совместную работу с рэпером Le3 bLACK и певцом Тео. Альбом получил положительные отзывы от редакторов многих изданий, которые не щадили похвалы в его адрес. В эпоху, когда музыканты могут делиться релизами непосредственно напрямую с аудиторией, творческие союзы, подобные этим, в действительности выделяются благодаря способности лейблов помочь раскрыть потенциал своих исполнителей.


Джеймс еще в 2017 году привлекла внимание местного коллектива Edited Arts, которые позвали ее играть на свою вечеринку. Именно там я впервые услышала ее уникальное, не побоюсь этого слова, звучание. В тот вечер, на одной из DIY площадок в Северном Лондоне, она начала лайв с эмбиента, вскользь переключившись на грайм и продолжив странной, одновременно успокаивающей и беспорядочной, смесью IDM, техно и R&B. Это было запоминающееся выступление, после которого я стала пристально следить за ее творчеством. Шива Фешареки, победитель премии BASCA в 2017, тоже была в лайн-апе и так же была впечатлена, попросив Джеймс подменить ее на своем ежемесячном шоу на NTS радио.

Скромное очарование Лорейн Джеймс

ТЕКСТ: МАРИЯ УСТИМЕНКО
ФОТО: РУПЕРТ ЭРЛ
______

«У меня было не так много коллабораций, но я уверяла себя годами, что мне это нужно»,— говорит Лорейн Джеймс за несколько месяцев до релиза «For you and I», который недавно вышел на лейбле Hyperdub. Новый LP, жанрово напоминающий UK drill и грайм, включает в себя совместную работу с рэпером Le3 bLACK и певцом Тео. Альбом получил положительные отзывы от редакторов многих изданий, которые не щадили похвалы в его адрес. В эпоху, когда музыканты могут делиться релизами непосредственно напрямую с аудиторией, творческие союзы, подобные этим, в действительности выделяются благодаря способности лейблов помочь раскрыть потенциал своих исполнителей.


Джеймс еще в 2017 году привлекла внимание местного коллектива Edited Arts, которые позвали ее играть на свою вечеринку. Именно там я впервые услышала ее уникальное, не побоюсь этого слова, звучание. В тот вечер, на одной из DIY площадок в Северном Лондоне, она начала лайв с эмбиента, вскользь переключившись на грайм и продолжив странной, одновременно успокаивающей и беспорядочной, смесью IDM, техно и R&B. Это было запоминающееся выступление, после которого я стала пристально следить за ее творчеством. Шива Фешареки, победитель премии BASCA в 2017, тоже была в лайн-апе и так же была впечатлена, попросив Джеймс подменить ее на своем ежемесячном шоу на NTS радио.

Скромное очарование Лорейн Джеймс

ТЕКСТ: МАРИЯ УСТИМЕНКО
ФОТО: РУПЕРТ ЭРЛ
______

«У меня было не так много коллабораций, но я уверяла себя годами, что мне это нужно»,— говорит Лорейн Джеймс за несколько месяцев до релиза «For you and I», который недавно вышел на лейбле Hyperdub. Новый LP, жанрово напоминающий UK drill и грайм, включает в себя совместную работу с рэпером Le3 bLACK и певцом Тео. Альбом получил положительные отзывы от редакторов многих изданий, которые не щадили похвалы в его адрес. В эпоху, когда музыканты могут делиться релизами непосредственно напрямую с аудиторией, творческие союзы, подобные этим, в действительности выделяются благодаря способности лейблов помочь раскрыть потенциал своих исполнителей.


Джеймс еще в 2017 году привлекла внимание местного коллектива Edited Arts, которые позвали ее играть на свою вечеринку. Именно там я впервые услышала ее уникальное, не побоюсь этого слова, звучание. В тот вечер, на одной из DIY площадок в Северном Лондоне, она начала лайв с эмбиента, вскользь переключившись на грайм и продолжив странной, одновременно успокаивающей и беспорядочной, смесью IDM, техно и R&B. Это было запоминающееся выступление, после которого я стала пристально следить за ее творчеством. Шива Фешареки, победитель премии BASCA в 2017, тоже была в лайн-апе и так же была впечатлена, попросив Джеймс подменить ее на своем ежемесячном шоу на NTS радио.

Скромное очарование Лорейн Джеймс

ТЕКСТ: МАРИЯ УСТИМЕНКО
ФОТО: РУПЕРТ ЭРЛ
______

«У меня было не так много коллабораций, но я уверяла себя годами, что мне это нужно»,— говорит Лорейн Джеймс за несколько месяцев до релиза «For you and I», который недавно вышел на лейбле Hyperdub. Новый LP, жанрово напоминающий UK drill и грайм, включает в себя совместную работу с рэпером Le3 bLACK и певцом Тео. Альбом получил положительные отзывы от редакторов многих изданий, которые не щадили похвалы в его адрес. В эпоху, когда музыканты могут делиться релизами непосредственно напрямую с аудиторией, творческие союзы, подобные этим, в действительности выделяются благодаря способности лейблов помочь раскрыть потенциал своих исполнителей.


Джеймс еще в 2017 году привлекла внимание местного коллектива Edited Arts, которые позвали ее играть на свою вечеринку. Именно там я впервые услышала ее уникальное, не побоюсь этого слова, звучание. В тот вечер, на одной из DIY площадок в Северном Лондоне, она начала лайв с эмбиента, вскользь переключившись на грайм и продолжив странной, одновременно успокаивающей и беспорядочной, смесью IDM, техно и R&B. Это было запоминающееся выступление, после которого я стала пристально следить за ее творчеством. Шива Фешареки, победитель премии BASCA в 2017, тоже была в лайн-апе и так же была впечатлена, попросив Джеймс подменить ее на своем ежемесячном шоу на NTS радио.

Скромное очарование Лорейн Джеймс

ТЕКСТ: МАРИЯ УСТИМЕНКО
ФОТО: РУПЕРТ ЭРЛ
______

«У меня было не так много коллабораций, но я уверяла себя годами, что мне это нужно»,— говорит Лорейн Джеймс за несколько месяцев до релиза «For you and I», который недавно вышел на лейбле Hyperdub. Новый LP, жанрово напоминающий UK drill и грайм, включает в себя совместную работу с рэпером Le3 bLACK и певцом Тео. Альбом получил положительные отзывы от редакторов многих изданий, которые не щадили похвалы в его адрес. В эпоху, когда музыканты могут делиться релизами непосредственно напрямую с аудиторией, творческие союзы, подобные этим, в действительности выделяются благодаря способности лейблов помочь раскрыть потенциал своих исполнителей.


Джеймс еще в 2017 году привлекла внимание местного коллектива Edited Arts, которые позвали ее играть на свою вечеринку. Именно там я впервые услышала ее уникальное, не побоюсь этого слова, звучание. В тот вечер, на одной из DIY площадок в Северном Лондоне, она начала лайв с эмбиента, вскользь переключившись на грайм и продолжив странной, одновременно успокаивающей и беспорядочной, смесью IDM, техно и R&B. Это было запоминающееся выступление, после которого я стала пристально следить за ее творчеством. Шива Фешареки, победитель премии BASCA в 2017, тоже была в лайн-апе и так же была впечатлена, попросив Джеймс подменить ее на своем ежемесячном шоу на NTS радио.

Скромное очарование Лорейн Джеймс

ТЕКСТ: МАРИЯ УСТИМЕНКО
ФОТО: РУПЕРТ ЭРЛ
______

«У меня было не так много коллабораций, но я уверяла себя годами, что мне это нужно»,— говорит Лорейн Джеймс за несколько месяцев до релиза «For you and I», который недавно вышел на лейбле Hyperdub. Новый LP, жанрово напоминающий UK drill и грайм, включает в себя совместную работу с рэпером Le3 bLACK и певцом Тео. Альбом получил положительные отзывы от редакторов многих изданий, которые не щадили похвалы в его адрес. В эпоху, когда музыканты могут делиться релизами непосредственно напрямую с аудиторией, творческие союзы, подобные этим, в действительности выделяются благодаря способности лейблов помочь раскрыть потенциал своих исполнителей.


Джеймс еще в 2017 году привлекла внимание местного коллектива Edited Arts, которые позвали ее играть на свою вечеринку. Именно там я впервые услышала ее уникальное, не побоюсь этого слова, звучание. В тот вечер, на одной из DIY площадок в Северном Лондоне, она начала лайв с эмбиента, вскользь переключившись на грайм и продолжив странной, одновременно успокаивающей и беспорядочной, смесью IDM, техно и R&B. Это было запоминающееся выступление, после которого я стала пристально следить за ее творчеством. Шива Фешареки, победитель премии BASCA в 2017, тоже была в лайн-апе и так же была впечатлена, попросив Джеймс подменить ее на своем ежемесячном шоу на NTS радио.

«Мой ранний материал, например Detail, определенно вдохновлен такими IDM артистами, как Telefon Tel Aviv, Aphex Twin и Lusine. Мне нравилась чудаковатость Aphex Twin в смешении с более понятным звучанием TTA, и долей R&B», — говорит Джеймс. В ее ранних работах вы действительно найдете заметные отражения этих влияний, где деликатные аккорды, такие как пианино, звучат уместно среди ломаных ритмов. «Chino из Deftones — один из моих любимых вокалистов. Я просто обожаю его мягкость среди всего прекрасного хаоса. Несмотря на то, что я редко пою в треках, а иногда этого вовсе не заметно, его голос оказывает на меня наибольшее влияние», — говорит артистка.


Ее интерес к электронной музыке начался в 16 лет с таких исполнителей, как Baths и Dntel. Сегодня звучание Джеймс более резкое, более сформированное и зрелое. «Я очень много слушаю свою музыку, просто одержимо. Не потому, что она мне нравится, а потому, что я всегда анализирую. Почему? Я не знаю. Я сравниваю себя с другими, чего не стоит делать. Но музыка, которая окружает меня, влияет на то, что я пишу».

«Мой ранний материал, например Detail, определенно вдохновлен такими IDM артистами, как Telefon Tel Aviv, Aphex Twin и Lusine. Мне нравилась чудаковатость Aphex Twin в смешении с более понятным звучанием TTA, и долей R&B», — говорит Джеймс. В ее ранних работах вы действительно найдете заметные отражения этих влияний, где деликатные аккорды, такие как пианино, звучат уместно среди ломаных ритмов. «Chino из Deftones — один из моих любимых вокалистов. Я просто обожаю его мягкость среди всего прекрасного хаоса. Несмотря на то, что я редко пою в треках, а иногда этого вовсе не заметно, его голос оказывает на меня наибольшее влияние», — говорит артистка.


Ее интерес к электронной музыке начался в 16 лет с таких исполнителей, как Baths и Dntel. Сегодня звучание Джеймс более резкое, более сформированное и зрелое. «Я очень много слушаю свою музыку, просто одержимо. Не потому, что она мне нравится, а потому, что я всегда анализирую. Почему? Я не знаю. Я сравниваю себя с другими, чего не стоит делать. Но музыка, которая окружает меня, влияет на то, что я пишу».

«Я не хочу звучать так же, как 2 года назад, потому что это было 2 года назад. Я вышла из своей зоны комфорта в продюсировании и это расширило мой кругозор. Я делаю то, чего никогда не ожидала от себя».

«Я не хочу звучать так же, как 2 года назад, потому что это было 2 года назад. Я вышла из своей зоны комфорта в продюсировании и это расширило мой кругозор. Я делаю то, чего никогда не ожидала от себя».

«Я также слушаю музыку, которая может мне вообще не нравиться, но подсознательно она влияет на мое творчество».


Желание постоянно развиваться подкрепляется экспериментальным подходом Джеймс, который всегда был частью ее творчества. В 2016 году она познакомилась с Уиллом Приметтом, с которым записала два EP, применяя инструмент LIME — технологию, использующую музыкальные свойства воды. «У меня есть татуировка первого EP на руке. В прошлом году Уилл переехал в Португалию, поэтому я не знаю, что будет с нашим проектом Hydra». Двое, объединенные любовью к мат-року и электронике, встретились в Северном Лондоне — районе, который имеет особое значение для Джеймс. Это место, где она родилась и выросла, поэтому его максимальная репрезентация является важной составляющей ее идентичности как артиста. «Много всего сейчас рождается в Южном Лондоне и звучит великолепно. Но я из Энфилда, да, Джеймс Блейк оттуда, но мы далеки друг от друга с точки зрения культуры, бэкграунда и прочего. Лондон бывает разным и каждая его часть должна быть услышана».

«Я также слушаю музыку, которая может мне вообще не нравиться, но подсознательно она влияет на мое творчество».


Желание постоянно развиваться подкрепляется экспериментальным подходом Джеймс, который всегда был частью ее творчества. В 2016 году она познакомилась с Уиллом Приметтом, с которым записала два EP, применяя инструмент LIME — технологию, использующую музыкальные свойства воды. «У меня есть татуировка первого EP на руке. В прошлом году Уилл переехал в Португалию, поэтому я не знаю, что будет с нашим проектом Hydra». Двое, объединенные любовью к мат-року и электронике, встретились в Северном Лондоне — районе, который имеет особое значение для Джеймс. Это место, где она родилась и выросла, поэтому его максимальная репрезентация является важной составляющей ее идентичности как артиста. «Много всего сейчас рождается в Южном Лондоне и звучит великолепно. Но я из Энфилда, да, Джеймс Блейк оттуда, но мы далеки друг от друга с точки зрения культуры, бэкграунда и прочего. Лондон бывает разным и каждая его часть должна быть услышана».

Когда Джеймс приобрела уверенность в себе, то делать так, чтобы вышеупомянутые источники вдохновения были ощутимы, перестало быть ее приоритетом. «Честно говоря, когда я была моложе, я сосредотачивалась, возможно, даже слишком усердно, на том, чтобы убедиться, что эти влияния слышны. У меня даже был мат-рок в описании, но теперь мне все равно, звучит ли моя музыка как то или как это. Я стараюсь сделать свой музыкальный процесс максимально естественным».

Когда Джеймс приобрела уверенность в себе, то делать так, чтобы вышеупомянутые источники вдохновения были ощутимы, перестало быть ее приоритетом. «Честно говоря, когда я была моложе, я сосредотачивалась, возможно, даже слишком усердно, на том, чтобы убедиться, что эти влияния слышны. У меня даже был мат-рок в описании, но теперь мне все равно, звучит ли моя музыка как то или как это. Я стараюсь сделать свой музыкальный процесс максимально естественным».

«Я пытаюсь делать свой процесс разнообразным, но иногда мне просто лень. Иногда я пытаюсь создать что-то похожее на трек, который только что услышала, но так не бывает. Хотя я не злюсь на это. В последнее время я начинаю с сэмплинга своей старой песни или беру дерьмовую запись моего голоса и превращаю ее во что-то другое. Метод ресайклинга мне очень близок».

«Я пытаюсь делать свой процесс разнообразным, но иногда мне просто лень. Иногда я пытаюсь создать что-то похожее на трек, который только что услышала, но так не бывает. Хотя я не злюсь на это. В последнее время я начинаю с сэмплинга своей старой песни или беру дерьмовую запись моего голоса и превращаю ее во что-то другое. Метод ресайклинга мне очень близок».

Использование поп-музыки в своих треках начиналось для Джеймс как шутка, а впоследствии сделало ее частью волны экспериментальных артистов, которые сэмплируют свои треки со знаменитыми поп-песнями. Трек «+44 - Thinking - Of - You», созданный на основе «We Belong Together» Мэрайи Кэри, получил широкий резонанс и множество ремиксов, в том числе от голландского продюсера Drvg Cvltvre. Вскоре он выпустил ее EP «Button Mashing» на своем лейбле New York Haunted. «Впервые я действительно нервничала по поводу того, что подумают люди. Наверное, это из-за того, что они были в предвкушении релиза. Такого прежде со мной не случалось», — рассказывает Лорейн об этом релизе.


Джеймс невероятно скромна, когда речь идет о ее достижениях. В 2018 году она стала лауреатом Oram Awards — инициативы, которая отмечает женщин-новаторов в области музыки. Ее предыдущие обладатели — Klein, AJA и Ewa Justka. Исландская легенда Бьорк также обратила внимание на талант Джэймс, появившись на одном из ее шоу и пожав ей руку. Возможно ли, что Бьорк искала новых артистов для своих регулярных коллабораций? Мне кажется, возможно. Ведь до этого она уже успела поработать с Jlin, Kelly Lee Owens и Lanark Artefax в рамках сингла «Arisen My Senses».

Использование поп-музыки в своих треках начиналось для Джеймс как шутка, а впоследствии сделало ее частью волны экспериментальных артистов, которые сэмплируют свои треки со знаменитыми поп-песнями. Трек «+44 - Thinking - Of - You», созданный на основе «We Belong Together» Мэрайи Кэри, получил широкий резонанс и множество ремиксов, в том числе от голландского продюсера Drvg Cvltvre. Вскоре он выпустил ее EP «Button Mashing» на своем лейбле New York Haunted. «Впервые я действительно нервничала по поводу того, что подумают люди. Наверное, это из-за того, что они были в предвкушении релиза. Такого прежде со мной не случалось», — рассказывает Лорейн об этом релизе.


Джеймс невероятно скромна, когда речь идет о ее достижениях. В 2018 году она стала лауреатом Oram Awards — инициативы, которая отмечает женщин-новаторов в области музыки. Ее предыдущие обладатели — Klein, AJA и Ewa Justka. Исландская легенда Бьорк также обратила внимание на талант Джэймс, появившись на одном из ее шоу и пожав ей руку. Возможно ли, что Бьорк искала новых артистов для своих регулярных коллабораций? Мне кажется, возможно. Ведь до этого она уже успела поработать с Jlin, Kelly Lee Owens и Lanark Artefax в рамках сингла «Arisen My Senses».

Тогда же Джеймс закончила бакалавриат в области коммерческой музыки. Этот период она она вспоминает с любовью. «Я очень рада, что поступила в университет, но не из-за научной степени. А из-за знакомства с прекрасными музыкантами и возможности практиковать живые выступления». 


А ее музыку действительно нужно слушать вживую. Обучение игре на фортепиано в раннем возрасте привело Джеймс к тому, что в качестве одного из основных инструментов она использует лаунчпад. Помимо приятного света от его кнопок во время игры, наблюдать ее отдачу во время лайвов — настоящая радость. «У меня получается не думать о структуре и подобных мелочах. Размышления улетучиваются, когда я играю», — объясняет Джеймс.

Тогда же Джеймс закончила бакалавриат в области коммерческой музыки. Этот период она она вспоминает с любовью. «Я очень рада, что поступила в университет, но не из-за научной степени. А из-за знакомства с прекрасными музыкантами и возможности практиковать живые выступления». 


А ее музыку действительно нужно слушать вживую. Обучение игре на фортепиано в раннем возрасте привело Джеймс к тому, что в качестве одного из основных инструментов она использует лаунчпад. Помимо приятного света от его кнопок во время игры, наблюдать ее отдачу во время лайвов — настоящая радость. «У меня получается не думать о структуре и подобных мелочах. Размышления улетучиваются, когда я играю», — объясняет Джеймс.

«Живые выступления дают мне возможность экспериментировать с уже имеющимися у меня нарезками и инструментами, и управлять ими. Иногда я ругаю себя за то, что лайв версия получилась лучше, чем студийная. Но в то же время, мне нравится разница».

«Живые выступления дают мне возможность экспериментировать с уже имеющимися у меня нарезками и инструментами, и управлять ими. Иногда я ругаю себя за то, что лайв версия получилась лучше, чем студийная. Но в то же время, мне нравится разница».

Последние пару лет Джеймс прошла непростой творческий путь: от выступлений в маленьких клубах до фестиваля Atonal. В сентябре прошлого года на благотворительном мероприятии, в лайнапе которого была Джеймс, я встретила музыканта, сделавшего ремикс на один из ее треков. Мы провели много времени за беседой о том, насколько она многообещающая исполнительница. Этого мнения придерживаются все, кто знаком с творчеством Лорейн. Ее тяга к экспериментам убеждает меня в том, что как артист она будет продолжать привносить новое в музыку, постоянно развивая свой потенциал. А пока, как пишет Iceboy Violet в Твиттере: «Это действительно сезон @LoJamMusic, не так ли?».

Последние пару лет Джеймс прошла непростой творческий путь: от выступлений в маленьких клубах до фестиваля Atonal. В сентябре прошлого года на благотворительном мероприятии, в лайнапе которого была Джеймс, я встретила музыканта, сделавшего ремикс на один из ее треков. Мы провели много времени за беседой о том, насколько она многообещающая исполнительница. Этого мнения придерживаются все, кто знаком с творчеством Лорейн. Ее тяга к экспериментам убеждает меня в том, что как артист она будет продолжать привносить новое в музыку, постоянно развивая свой потенциал. А пока, как пишет Iceboy Violet в Твиттере: «Это действительно сезон @LoJamMusic, не так ли?».